Matí de diumenge als jardins del Laberint d'Horta.
Fa mitja hora que el Tomàs i la Montserrat han arribat al Velòdrom Olímpic acompanyats del nord-americà de les nou zetes. Han començat la visita fotografiant l'home Zeta sota l'enorme A que el poeta Joan Brossa hi va plantar fa anys, perquè el Tomàs planeja transformar Zachary Zzzzzzzzzro en un dels seus homenots i l'indret li ha semblat prou màgic per il·lustrar l'article. El californià és un home gran i afable que s'ha mostrat encantat amb aquesta inesperada prolongació dels seus quinze minuts de glòria televisiva. Després de la sessió fotogràfica han pujat un llarg tram d'escales i s'han plantat a l'entrada de l'antiga hisenda de la família Desvalls que conté els coneguts jardins del Laberint. Allá els esperava Desideri Diez Quijano, l'historiador oficial del barri d'Horta.