A la fama catalana, única sibil·la barcelonesa

Autor: Joan de Gualbes i Copons
Obra: Vida i obra de Joan de Gualbes i Copons , 1995

A la fama catalana, única sibil·la barcelonesa

«La llengua catalana es parla poc,
los cisnes del Besós tenen rom bec
perquè ses muses són mosses de rec,
les més ensabonades per lo lloch.»

En experimental pedra de toc
d'est argument, quillats provava un llec,
dient: «Jo sibil·la alguna no conec,
ni catalana Safo sé tampoc,

Driada o Phitonisa en gruta o buc
que ni oràculos don des d'un buirac:
o solte'm qui més sàpia lo que dic.»

Responguí: «Tenim Safo, i tot dir puc,
que acalle son mordaç xaric-xarac
en la rara sibil·la tecla antic.»