Blanes, 1 setembre 1904
Estimat Fuentes: Perdoni que hagi deixat passar tants dies sense contestar les seves cartes del 18 (aquelles quatre ratlles, amb la mà, aquella mà d'home nerviós, que un sembla que el veu a tot vostè) i del 19 i 20; però vostè, que essent un gran laboriós té temps per a tot, no sap com els ociosos no tenen temps per a res; això em passa a mi, que ataleiat amb mirar el mar a totes hores i des de diferents punts de vista, visitar tots aquests indrets, conferenciar amb gent de mar i de terra, administrar gràcia i justícia a fes criatures, creure i fer creure a les dones (que de tots estaments són deu a casa, majors de 17 anys)... i després dormi, mengi, fumi, llegeixi el diari... vaja, no puc pas donar cap a tot... oh! la mandra que menen totes aquestes feines, i que és el mes gros treball. Doncs, ve-li aquí.[...]
Tornaré passada la Mercè. Mentrestant l'abraço,
Maragall