Vilafranca té a Catalunya una ciutat amb la qual té una gran retirada...

Obra:Tres biografies. Maragall, Pijoan, Pujols (p. 483)

Deixant enrere el monument a Milà i Fontanals, s'estén la rambla de Sant Francesc, d'un estil urbanístic molt semblant a tantes altres que apareixen en diverses poblacions del país. És, precisament, per això que proposem, just en aquest punt, la lectura del següent text de Josep Pla. Les similituds entre la rambla de Sant Francesc i el carrer de la Rambla al centre de Figueres són evidents, de la mateixa manera que, segons el parer de l'escriptor empordanès, moltes són les semblances físiques entre Vilafranca i Figueres. Tanmateix, el seu raonament és que, rere aquest aire similar, ambdues ciutats representen ideologies oposades, que han conformat, en cert sentit, les dues tendències de pensament de la Catalunya contemporània.

Veu de Francesc Macià:http://canal.uvic.cat/uploads/audio/twprdczdRBkA2vPcMdLV.mp3

Vilafranca té a Catalunya una ciutat amb la qual té una gran retirada, físicament parlant: Figueres. Són dues ciutats que semblen germanes, intercanviables. I el curiós és que aquestes dues ciutats tan iguals han estat els dos pols oposats del pensament vuitcentista. Figueres ha estat la capital de les idees avançades. Vilafranca, de les idees contràries. De Vilafranca, n'han sortit Milà, Llorens, els bisbes Morgades i Torras i Bages. De Figueres, les idees republicanes, progressistes i revolucionàries. De Vilafranca estant hom ha fet sinònim Catalunya i catolicisme. De Figueres, una espècie de consubstancialitat amb el gibel·lisme. I el que sorprèn més és veure que una cosa i l'altra han sortit de dues ciutats d'aspecte exterior més semblant, igualment conservadores, de dues ciutats que semblen venir d'una bessonada.