Forat del Forn

Municipi:Ribesaltes
Comarca:Rosselló
Coordenades: 42.772198, 2.874720

El "Forat del Forn" es troba a la Riba de l'Aglí, a la muralla del segle XII i que fou molt refeta al segle XVII. És l'indret més important de la llegenda d'El Babau de Ribesaltes. La història transcorre el 1290, en temps del rei de Mallorca. S'explica que en aquesta muralla hi havia un forat enorme, per on els vilatans hi llençaven les seves deixalles. És per aquesta obertura que un terrible monstre s'hi introduïa a la nit per endur-se els infants de la vila. Gràcies a l'acció heroica de Galdric Trencavent el Babau va acabar mort en un gorg de prop del riu Aglí. La paraula babau és una onomatopeia que correspon al so del balbuceig de les persones que veuen per primera vegada el monstre:"ba...ba... ohhh". Cal dir que trobem babaus (bau-bau, bobo, etc.) arreu del món i tots són monstres que es mengen les criatures que no creuen. Cada més d'agost el poble de Ribesaltes celebra la festa del Babau. Una primera reelaboració literària de la llegenda la va escriure Joan Tocabens en francès, la podem llegir amb una traducció al català feta per Xus Ugarte, en una adaptació al "Català fàcil, d'Eusebi Corominas i també, per l'adaptació escrita per Mia Güell.